Never say on a meeting. The correct way to say it is at a meeting. This is a very common mistake among speakers of Slavic languages.
WRONG
We amended the documents according to the instructions you gave us on the meeting.
RIGHT
We amended the documents according to the instructions you gave us at the meeting.